A Commentary by the Venerable Master Hsuan Hua The Shurangama Sutra VOLUME 8 Chapter 1. The Origin of Demonic States NGUYÊN DO KHỞI RA CÁC MA SỰ Chapter 2. The Form Skandha NHỮNG CẢNH THUỘC SẮC ẤM Chapter 3. The Feeling Skandha NHỮNG CẢNH THUỘC THỌ ẤM Chapter 4. The Thinking Skandha NHỮNG CẢNH THUỘC TƯỞNG ẤM Chapter 5. The Formations Skandha NHỮNG CẢNH THUỘC HÀNH ẤM Chapter 6. The Consciousness Skandha NHỮNG CẢNH THUỘC THỨC ẤM Chapter 7. The Concluding Instructions KẾT LUẬN LỜI PHẬT DẠY Chapter 8. The The Arising and Cessation of the Five skandhas S Ự SANH DI ỆT CỦA 5 ẤM Chapter 9. Exhortation to Propagate the Sutra TRUYỀN BÁ LƯU THÔNG KINH CHUNG NGUYÊN DO KH Ở I RA CÁC MA S Ự Khi b ấ y-gi ờ , đ ứ c Nh ư -lai g ầ n ch ấ m-d ứ t th ờ i thuy ế t-pháp, ở n ơ i s ư -t ử -t ọ a, vin gh ế th ấ t-b ả o, xoay v ề T ử -Kim-S ơ n, tr ở l ạ i d ự a n ơ i gh ế , b ả o kh ắ p đ ạ i-chúng và ông A-nan r ằ ng: "B ọ n ông là hàng Duyên-giác, Thanh-văn h ữ u-h ọ c, ng...