Lễ Quán Thế Âm Bồ Tát Thành Đạo Ngày Âm Lịch: 19-6-2025 Ngày Dương Lịch: 12-8-2025 BỐ-TÁT THÁNG THIẾU [ THÁNG ĐỦ ] NGÀY 7-8 -2025 DƯƠNG LỊCH (14/6) ÂM LỊCH BỐ-TÁT THÁNG THIẾU [ THÁNG ĐỦ ] NGÀY 22-8 -2025 DƯƠNG LỊCH (29/6) ÂM LỊCH 2. QUYẾN-SÁCH Nếu bị các việc khuấy rối, muốn được an ổn, nên cầu nơi tay cầm Dây QUYẾN-SÁCH . Chân ngôn rằng: Án-- chỉ rị lã ra, mô nại ra, hồng phấn tra. Nhược vị chủng chủng bất an cầu an ẩn giả, Đ ương ư QUYẾN-SÁCH thủ. 若為種種不安求安隱者，當於羂索手。 FOR SEEKING PEACE AND TRANQUILITY IN ALL UNRESTFUL SITUATIONS, USE THE LARIAT HAND. 14. HỒ-BÌNH Nếu muốn tất cả người trong quyến-thuộc được hòa thuận nhau, nên cầu nơi Tay cầm cái HỒ-BÌNH . Chân-ngôn rằng: Án-- yết lệ, thảm mãn diệm, tát-phạ hạ. Nhược vị nhất thiết thiện hòa quyến thuộc giả, Đương ư HỒ-BÌNH thủ. 若為一切善和眷屬者，當於胡瓶手。 FOR WHOLESOME AND HARMONIOUS RETINUES, USE THE HU BOTTLE HAND...